DK 621.792.3:620.179.4:539.412德国标准1979年9月 (江河水译)

 

 


金属粘合剂和金属粘接的试验

弯角剥离试验
 
(Winkelschälversuch )

 

DIN 53 282

 

 

1.应用范围和目的

本标准的弯角剥离试验用来测定金属粘接抵抗剥离力的阻力。本试验主要用于粘合剂和粘接的比较评定以及监测粘接表面的前处理。

2.同时有效的标准

DIN 50 014?空调及其技术应用;标准空调
DIN 51 221 第1部分材料试验机;拉力试验机;一般要求
DIN 51 221 第3部分材料试验机;拉力试验机;小型拉力试验机
DIN 51 226材料试验机;金属材料拉伸应力持久强度试验机
DIN 53 281 第1部分金属粘合剂和金属粘接的试验;试样;粘接表面的前处理
DIN 53 281 第2部分金属粘合剂和金属粘接的试验;试样;制造
DIN 53 281 第3部分金属粘合剂和金属粘接的试验;试样;粘接过程的参数
DIN 53 286?金属粘合剂和金属粘接的试验;在各种温度下的试验条件

3.试验方法的标记

g
在上面标记中的文字:
Benennung:名称;DIN-Hauptnummer: 德国标准的主编号;
Zwei letzte Ziffern des Ausgabejahres:出版年份的最后两个字

4.术语

4.1 撕裂—剥离阻力(Anriß-Schälwiderstand)

撕裂—剥离阻力PA等于撕裂力FA除试样宽度b所得的商:

PA=FA/b

4.2 剥离阻力(Schälwiderstand)

剥离阻力Ps等于平均分离力F平均除试样宽度b所得的商, 平均分离力F平均可以从剥离曲线上查出:

Ps=F平均/b

(原文平均分离力符号为大写英文F的上部有一条横线, 因译者不会输入,只好暂用“ F平均”代替——译注

5.本试验方法的简要说明

将T-形弯角粘接的试样在其未进行粘接的一边,施加一个拉力,该应力缓慢地作用在试样上, 直到粘接层撕裂并使得两半试样相互分离。在测量夹头间纵向变化的同时将要求的力自动记录在一张剥离曲线上。

6.试样

6.1 试样的形状,制造,储存和参数
试样为T-形弯角粘接试样。它的外形尺寸,材料和制造应遵照DIN 53 281 第1部分和第2部分的有关规定,其试验参数应按照DIN 53 282第3部分确定。在试验报告中必须给出储存条件。

6.2 数量

每次试验最少必须用5只试样。

6.3 试验设备

采用一种按照DIN 51 221 第3部分 1)规定使用的小型拉力试验机,最低限度应合符DIN 51221第1部分1级的要求。在这种试验机上必须带有力—纵向变化的记录仪。

 
1)1977年8月版本(草案)

第2页续
说明在第2页

 

 

德国DIN标准研究所材料试验标准委员会(NMP)

 

 

本标准由柏林布奇(Beuth)出版有限责任公司独家出售柏林30和科隆 1?
德国工业标准(DIN)研究所申明:对本标准任何方式的复制,也包括摘录均需先得到位于柏林的德国工业标准(DIN)研究所的允许。


DIN 53 282,1979年9月版
价格分类4代理号0004


早期版本:1968年9月版

修改:与早期版本相比作了下列修改:引入了法定的单位,使其和同时有效的标准一致。标准版面作了编辑修改


第1页共2页

第2页DIN 53 282

8.试验实施

在需要仲裁情况下(Schiedsf?lle )按DIN 50 014—23/50—2 使用标准空调在(23±2)°C温度下进行试验。

若需采用按DIN 53 286的其它的试验温度必须达成协议。

每只试样接缝件的厚度a和试样宽度b的测量误差为0.1毫米,粘接层厚度的测量误差为0.01毫米。

每只试样供拉力试验机夹钳的自由夹紧长度为100毫米。在剥离过程中夹钳的速度为15 ~ 20毫米/分。由拉力试验机的记录仪绘制剥离曲线。2)

9.评定

利用自动记录仪绘制的剥离曲线来评定试验的结果。从该图中可查出试验所用的撕裂力FA, 再按下式计算出撕裂—剥离阻力PA,单位为牛顿/毫米:

PA = FA / b
式中:
FA撕裂力 单位为牛顿
Bb试样的平均宽度(粘接层的宽度)单位为毫米。

可以从剥离曲线的中部区域(在图中相当于横坐标曲线长度的30%到90%的区域)便能查出平均分离力F平均 (例如通过测面仪),再用下式便可求出剥离阻力Ps ,单位为牛顿 / 毫米:
Ps = F平均 / b
此外,如图所示,可以根据最大和最小的分离力F求出最大的剥离阻力Ps最大和最小的剥离阻力Ps最小。根据一批试样的试验结果也可以得到PA和Ps的平均值。

10.试验报告

按照本标准规定,试验报告中应包括下列内容:

- 应用粘接材料的供货商商标(供货商名称)
- 粘接接缝零件的名称
- 粘接接缝件的厚度a 单位为毫米,制造误差为0.1毫米
- 试验温度
- 按照DIN 53 281 第1部分进行粘接表面的前处理
- 按照DIN 53 281 第2部分制造试样
- 按照DIN 53 281 第3部分来选择粘接过程的参数
- 平均试样宽度,单位为毫米,制造误差为0.1毫米
- 粘接层的平均厚度d 单位为毫米,误差为0.01毫米

r
剥离曲线示意图
图中文字说明
Kraft F力F
100 % Diagrammlänge 100%剥离曲线长度
keine Auswertung不作评定的区域
Anrißkraft FA撕裂力 FA
Maximum Fsmax最大的Psmax.
Minimum Fsmin.最小的Psmin.
Mittlere Trennkraft F平均分离力F平均
Weg途径
Schema eines Schäldiagramms剥离曲线示意图

- 试样的数量
- 试样到试验前的储存时间和储存条件
- 撕裂阻力PA,剥离阻力Ps,单个数值和算术平均值,精确到小数点后3位数。
- 一批试样的最大剥离阻力Psmax和最小剥离阻力Psmin,精确到小数点后3位数。
- 拉力夹钳的送进速度
- 对撕裂的描述(粘合性断裂或附着力断裂)
- 应绘制一张剥离曲线
- 特殊的观察
- 和本标准相比有那些不同之处
- 试验日期

说明


本标准由材料试验标准委员会(NMP)下的NMP455“金属粘合剂和金属粘接的试验”工作委员会制订。

 

 

 

 





 

 

 





第2页共2页