自编词典

 


汉政治、经济和时事词典 


江河水编

A(a-n)(1) A(n-x)(2) B(a-y)(3) C(4) D(h,i)(5) D(o-u)(7) E(a-i)(8) E(i-x)(9) F(a-o)(10) F(r-u)(11)  G(a-e)(12) Ge(13) G(h-y)(14)
H(15) I(16) J(a-u)(17) K(a-om)(18) K(on-y)(20) L(e-u)(21)
M(aa-ar)(22) M(as-et)(23) M(i-y)(24) N(25) O(26) P(a-e)(27)
P(f-o)
(28) P(r-y)(29) Q(30) R(a-e)(31) R(h-ü)(32) S(a-ch)(33) S(c-h)
(34) Si(35) S(k-p)(36) Sta(37) S(te-tü)(38) S(u-y)(39)
T(a-e)(40) T(h-y)(41)
Ü(42) U(l-m)(43) U(n-s)(44) V(a-e)(45) V(i-s)(46) W(a-e)(47) W(i-ü)(48) X Y Z(49)

M(as-et)(23)

Masayoshi Ohira 大平正芳
Maschine f.für elektronische Interferenz 电子干扰机
Maskottchen n. 吉祥物
Massenkampagnef.für den Aufbau der geistigen Zivilisation 群众性的精神文明建设活动
Massenkommunikation f. /Massenmedien Pl. 大众传媒
Massenorganisation f. 民间社团
Massenorganisationen Pl. 人民团体
Massenorganisationen Pl.für die Selbstverwaltung 群从性自治组织
Massenvernichtungswaffen pl. 大规模毁灭性武器
Massenvernichtungswaffen pl. 大规模杀伤性武器
Massenvernichtungswaffen Pl. 毁灭性武器
mäßige Inflation 轻度通货膨胀
Maßnahme f.zur Konjunkturanstieg m 景气调整措施
Maßnahmen pl.der Volksrepublik China für den Zwangsentzug bei Drogensüchtigen 中华人民共和国强制戒毒办法
Maßnahmen pl.der Volksrepublik China über die Kontrolle der Schusswaffen 中华人民共和国枪支管理办法
Maßnahmen Pl.für die Tier- und Pflanzenquarantäne 动植物检疫措施
Maßnahmen Pl.zur Durchführung des internationalen Schutzes der Menschenrechte 人权国际保护的执行措施
Maßnahmen pl.zur Kontrolle des Devisenaustauschs zwischen den einwohnern zu beiden Seiten der Grenze 边民往来的外汇管理办法
Maßnahmen pl.zur Vermeidung von Inflation 避免通货膨胀损失的保值措施
Maßnahmen pl.zur Vorbereitung eines Krieges 背对背信用证
Master of Business Administration (MBA) 商业管理硕士
Materialingenieurwesen n. 材料工程
materialistische Geschichtsauffassung /historischer Materialismus 唯物史观
Materialzirkulation f. 物流配送
materielle Zivilisation und geistige Zivilisation (od.kulturelle und ethische Entwicklung ) 两个文明
materielles Leben 物质生活
matriachalische Sippengesellschaft (Clangesellschaft ) 母系氏族社会
matriarchalische Gesellschaft 母系社会
Matriarchat n. 母权制
Matsushita 松下株氏会社
matte Verkäufe pl. 销售平淡
Maverick 小牛式(导弹名)
Max.-Planck-Gesellschaft f.zur Förderung der Wissenschaften (MPG) 马克思主义的思想路线、政治路线和组织路线
MBA 工商管理硕士
McDonald's 麦当劳
McDonnell -Douglas Corporation 麦道公司
McMahon-Linie f. 麦克马洪线
MDMA 摇头丸
mdog/unberechenbar/wetterwendisch 凡尔赛宫
mechanisch kopieren 依样画葫芦
mechanismus m.der Marktkonkurrenz /Konkurrenzkräfte Pl.des Marktes . 市场竞争机制
Mechanismus m.der Selektion(Auswahl)durch Wettbewerb 竞争淘汰机制
Mechanismus m.zur Bewirtschaftung von staatseigenen Unternehmen auf einer nichtstaatlichen Grundlage . 国有民营机制
meditieren /sich in sich selbst versenken /Meditaton f. 入定(佛)
Medizinmann m. 巫医
Meeresablagerungen f./Meeressedimente Pl. 海相沉积
Meeresbodenressourcen Pl. 海底资源
Meeresfischerei f. 海洋捕捞业
Meerestechnik f. 海洋工程学
Meeresumwelt f./maritime Umwelt 海洋环境
Meeresverschmutzung f. 海洋污染
Meerwasserentsalzung f. 海水淡化
Megalithkultur f. 巨石文化
"mehr abbeißen,als man kauen kann. " 贪多嚼不烂
mehr an sich reißen als einem gebührt 多吃多占
"mehr Kinder,mehr Glück " 多子多福
mehr Lohn für mehr Arbeit 多劳多得
Mehrarbeit f. 剩余劳动
mehrfach bebaute Ackerfläche /Anbaufläche f.mit Mehrfachernten/Mehrfachanbaufläche f. 复种面积

Mehrfachstaatsangehörigkeit f. 多重国籍
Mehrkanal-Managementn.im Außenhandel 多头对外
mehr Kinder gebären als die Familienplanung erlaubt 超计划生育
Mehrsteuersystem n. 多数税制
Mehrstufenlenkrakete f./Mehrstufenrakete f. 多级导弹
Mehrstufenrakete f. 多级火箭
Mehrwert m. 剩余价值
Mehrwertsteuer f. 增值税
Mehrzwecknutzung f. 综合利用
"Mehrzwecknutzung f.der ""drei Abfälle""" 三废综合利用
Meiji-Restauration f./Meiji-Reform f.(1868-1912) 明治维新
Meilenstein m./Markstein m. 里程碑
Meinung f.über China/Konzept n.über China 中国概念
Meinungsverschiedenheit f./Differenz f./Nichtübereinstimmung f. 分歧
Meistbegünstigung f. 最惠国待遇
Meldesystem n.für steuerpflichtge individuelle Einkommen 个人收入申报制度
Memorandum n./Aide-memoire n./Denkschrift f. 备忘录
Memorandum n.zur Verständigung zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Regierung der USA über den Marktzugang. 中美市场准入谅解备忘录
memory/Speicher m. 存储器
Mensch m.mit edlen Absichten ./Persönlichkeit f.mit erhabenen Idealen. 有志之士
Mensch und Biosphäre 人与生物圈
Mensch-Computer-Interaktion 人机交互
Menschen Pl.ohne Parteizugehörigkeit /parteilose Persönlichkeiten Pl. 无党派
Menschen und Dinge nicht vooneinander unterscheiden/alles in einen Topf werfen 一概而论
Menschen vor dem Tod retten und Verwundete heilen 救死扶伤
"Menschen,die das Gesetz nicht kennen (ignorieren)" 法盲
Menschenrechte gehören in die Souveränität eines Landes 人权主要是主权范围内的事
Menschenrechte Pl. 人权
"Menschenrechte Pl.von Indiveduen,die nicht Bürger eines Landes sind,in dem sie leben" 非居住国公民个人人权

Menschenrechte Schützen und die menschenrechtssituation ständig verbessern. 维护人权和不断改善人权状况
Menschenrechteerklärung f. 人权宣言
Menschenrechtekonvention f. 人权公约
Menschenwürde f. 人格尊严
menschhlische Fossilien Pl. 人类化石
Menschliche Bemühung ist der entscheidende Faktor ./Der Erfolg hängt von menschlichen Bemühungen ab . 事在人为
menschliche Ökologie 人类生态学’
menschliche Ressourcen Pl. 人力资源
menschliche Umwelt 人类环境
menschliche Wärme /Menschlichkeit f. 人情味
menschlicher Fortschritt 人类进步
menschliches Genom 人类基因图谱
Mentalität f./geistige Verfassung /geistige Welt 精神境界
Mentalität f.aus dem kalten Krieg 冷战思维
Menzius 孟子
"Meridian m./""Kanäle ""Pl./Meridiane und Kollateralen Pl." 经络
Merkmal n./Kennzeichen n. 标识符
Merrill Lynch & Co 梅里尔林奇公司(又名美林公司)
Meson n./Mesotron n. 介子
Mesozoikum n./mesozoische?ra 中生代
Messe f 弥撒
Messe f./gottesdienst m./Anbetung f./Regeln Pl.des Anstands 礼拜
Messung f.des Fluorgehalts 氟含量测定
Metallg