自编词典

 


汉德软件词典
(内含软件常用句型)


江河水编
 

A(1)B(2-5)C(6-13)D(14-22)E(23)F(24-26)G(27-30)H(31-32)J(33-34)K(35)L(36-37)M(38-39)

N
(40-41)O(41)P(42)Q(43-45)R(46-48)S(49-56)T(57-60)W(61-64)X(65-70)Y(71-76)Z(77-84)

K 卡开考可客空孔控口库块快宽框馈扩(35)

K


卡电源 Kartenversorgung
卡电源屏蔽线 "Kartenversorgung Abschirmung"
卡宏 Kartenmakro
卡宏特性 Kartenmakro-Eigenschaften
卡类型 Kartentyp...
卡名 Kartenname
卡总览 Kartenübersicht
开发者 Entwickler
开放式数据库互接 ODBC
开放式数据库互接 部件选择 ODBC Artikelauswahl
开放式数据库互接 –部件选择时出现错误 Fehler bei der ODBC-Artikelauswahl
开放式数据库互接 管理员 ODBC-Administrator
开放式数据库互接 –字段 ODBC-Feld
开放式数据库互接(回路)... ODBC (Messstellen)...
开放式数据库互接(用户)... ODBC (Verbraucher)...
开放式数据库互接导入 ODBC-Import
开放式数据库互接配置的下部有错误 "In der ODBC-Konfiguration wurde in folgendem Abschnitt ein Fehler gefunden: "
开关 Betätigung
开关 Schalter
开关、选择器 "Schalter, Wähler"
开关板 Platte
开关程序 Schalterprogramm
开关规划: Schalterprogramm:
开关和按钮 "Schalter und Taster"
开关机构 Schaltschloss
开关模式 "Modus wechseln"
开关设备 Schaltgeräte
开-关页导航器 Seiten-Navigator ein- und ausschalten
开关坐标 Switch-Koordinaten
开门时的垂直偏移量 Vertikaler Versatz der Türöffnung
开门时的水平偏移量 Horizontaler Versatz der Türöffnung
开门时的折合强度 Falzstärke der Türöffnung
开启 Ein
开始 Start
开始 Starten
开始安装 Installationsvorgang starten
开始导出 Den Export starten
开始导出和应用 Exportieren und Anwendung starten
开始地址: Startadresse:
开始翻译模块 "Aktiviert das Übersetzungsmodul."
开始符号编辑器 "Aktiviert den Symboleditor."
开始生成 "Generierung starten"
开始时显示提示 Tipps beim Start anzeigen
开始通过在线帮助查找 "Startet die Suche in der online-Hilfe."
开始项目选择 "Aktiviert die Projektauswahl."
开始预览 Vorschau ein
开始在线帮助索引 "Online-Hilfsindex aktivieren"
开始值和结尾值相同。 Startwert und Endwert sind gleich.
开始转换 "Konvertierung starten"
开通编号 Freischaltnummer
开头大写 Anfang groß
抗干扰接地 "Fremdspannungsarme Erde"
考虑部件 Artikel berücksichtigen
考虑到稳定性,耦合接头的每5个极中必须配备一个安装导轨脚。 Auf Grund der Stabilität sollte jeder 5. Pol der Kupplung mit einem Tragschienenfuß versehen werden.
考虑电位 "Potential berücksichtigen"
考虑分组 Gruppierung berücksichtigen
考虑附件 Zubehör berücksichtigen
考虑截面积 "Querschnitt berücksichtigen"
考虑目录产品: Katalogartikel berücksichtigen:
考虑位置结构 Ortsstruktur berücksichtigen
考虑页面规格 Seitenmaßstab berücksichtigen
可比较的属性: Vergleichbare Eigenschaften:
可编程的回路供电温度测量变换器. programmierbarer Loop-powered Temperaturmessumformer.
可编辑列表的导出设置 Export-Einstellungen für die editierbare Liste
可编辑设置 "Darf Einstellungen bearbeiten"
可变 Variabel
可变长度的表格交互 "Tabellenkreuz mit variabler Länge"
可变电感器(带有磁芯) "Induktivität stetig veränderbar mit Magnetkern"
可变电阻器 "Veränderbarer Widerstand"
可变电阻器( Stellwiderstand
可变极 polumschaltbar
可变排量泵 Verstellpumpe
可并列安装的测试插头 Anreihbare Prüfstecker
可插拔安装导轨模块 Tragschienenmodul steckbar
可插入: Steckbar:
可插入的宏边框 (是/否) Makrokästen mit einfügen (Ja/Nein)
可创建,编辑与删除表格 "Darf Formulare anlegen, bearbeiten und löschen"
可创建,编辑与删除部件记录 "Darf Artikeldatensätze erzeugen, bearbeiten und löschen"
可创建,编辑与删除符号文件/符号 "Darf Symboldateien / Symbole anlegen, bearbeiten und löschen"
可创建,编辑与删除宏 "Darf Makros anlegen, bearbeiten und löschen"
可创建,编辑与删除图框 "Darf Normblätter anlegen, bearbeiten und löschen"
可创建,编辑与删除项目 "Darf Projekte erzeugen, bearbeiten und löschen"
可创建/删除页 "Darf Seiten erzeugen / löschen"
可创建数据库 "Darf Datenbanken erzeugen"
可调电容器 "Veränderbarer Kondensator"
可调电阻器 "Einstellbarer Widerstand"
可翻页面 übersetzbare Seiten
可放置的. Plazierbar
可换向的接线端子:桥接 Schaltbare Klemmen\:brücken
可换向的桥接 Schaltbare Brücken
可见的 Sichtbar
可建高度: Bebaubare Höhe:
可建宽度: Bebaubare Breite:
可连接;可连接的接线端子 schaltbare Klemmen
可能 Mögliche
可能的相对电位 Mögliche Gegenpotenziale
可能的原因: Mögliche Ursachen:
可能解除修改的写保护 "Darf den Schreibschutz von Revisionen entfernen"
可能锁无效 "Ungültige Sperrungen möglich"
可能在很多方面您已经熟悉: Möglicherweise wird Ihnen vieles bekannt vorkommen:
可能作为定义标记设备 "Darf Betriebsmittel als definiert kennzeichnen"
可设置的输入和输出。 Konfigurierbare Ein- und Ausgange.
可使用的: Verfügbare:
可使用的页: Verfügbare Seiten:
可使用以下按钮: Dazu stehen folgende Schaltflächen zur Verfügung:
可使用在: Verwendbar in:
可视的 Sichtbar
可视的栏附件 Leistenzubehör sichtbar
可视的页区域 Sichtbarer Seitenbereich
可视故障提示 Optische Defektmeldung
可视故障提示,远程提示器触点 "Optische Defektmeldung, Fernmeldekontakt"
可视和发声的故障提示 Optische und akustische Defektmeldung
可视性 Visible
可修改 änderbar
可修改项目 "Darf Projekte modifizieren"
可修改页 "Darf Seiten modifizieren"

可选的 Optional
可选的接线 / 跳线截面积 Alternativer Draht- / Aderquerschnitt
可选的逻辑组件 "Alternative für logische Elemente"
可选的语言 "Ausgewählte Sprachen"
可选的语言: Alternative Sprache:
可选外部开关电压或者无电位的开关触点进行控制。 Ansteuerung wahlweise mit externen Schaltspannungen oder potenzialfreien Schaltkontakten.
可以阅读和打印 "Darf lesen und drucken"
可以在端子板上为输入盒子/输出盒子安置虚拟导线。 "Ermöglicht es, auf der Klemmenleiste virtuelle Kabel für Ein-/Ausgangsboxen zu platzieren."
可以在各种打开的应用程序之间切换 ermöglicht das Wechseln zwischen verschiedenen geöffneten Anwendungen
可以在下一页和上一页之间切换。 Ermöglicht den Wechsel zur nächsten bzw. vorherigen Seite.
可用存储空间: Verfügbarer Speicherplatz:
可用的报表类型 Verfügbare Auswertungstypen
可用的操作 Verfügbare Aktionen
可用的符号文件 "Verfügbare Symboldateien"
可用的格式: "Verfügbare Formate: "
可用的设置元素: Verfügbare Formatelemente:
可用的特性: "Verfügbare Eigenschaften:"
可用的显示 "Verfügbare Instanzen"
可用的项目 "Verfügbare Projekte"
可用的语言 Verfügbare Sprachen
可用的属性: "Verfügbare Eigenschaften:"
可用端子 "Verfügbare Klemmen"
可用端子排 "Verfügbare Klemmenleisten"
可用端子排[双击进行排序] "Verfügbare Klemmenleisten [Doppelklick für Sortierung]"
可用高度 "Bebaubare Höhe"
可用宽度 "Bebaubare Breite"
可在插头上进行标注。 Beschriftungsmöglichkeit am Stecker.
可在基础元件进行标注。放电器测量电压: Beschriftungsmöglichkeit am Basiselement. ableiter-Bemessungsspannung:
可在基础元件上的连接端子进行标注。 Beschriftungsmöglichkeit der anschlussklemmen am Basiselement.
可在基础元件上进行标注。放电器测量电压: Beschriftungsmöglichkeit an den Basiselementen. ableiter-Bemessungsspannung:
可在所有连接端子上进行注标。 Beschriftungsmöglichkeiten an allen anschlussklemmen.
可执行文件 Ausführbare Dateien
可转换的接线端子 Schaltbare Klemmen
客户 Gast
客户 Kunde
客户 Kunden-Nr.
"客户 ID:" Kundenkennung
客户:标题 "Kunde: Anrede"
客户:称谓 Kunde: Anrede
客户:城市 Kunde: Ort
客户:城市 "Kunde: Stadt"
客户:传真 Kunde: Telefax
客户:传真 "Kunde: Fax"
客户:电报 "Kunde: Telex"
客户:电话 Kunde: Telefon
客户:电子邮件 Kunde: E-Mail
客户:国家 Kunde: Land
客户:国家 / 地区 Kunde: Staat / Region
客人 Gast
空 Leer
空白 Blank
空白 Leer
空白的订单名称不允许。 Leere Auftragsbezeichnung ist nicht zulässig.
空白图表 Leeres Schema
空部件编号 "Leere Artikelnummer"
空的格式行 "Leere Formatzeichenkette"
空的结果量 Leere Ergebnismenge
空记数设备 "Betriebsmittel mit leerem Zähler gefunden"
空间角、角速度、角频率 "Raumwinkel, Winkelgeschwindigkeit, Kreisfrequenz"
空框 Leerfeld
空气/油冷却 Öl-Luftkühlung
空文本 Leerer Text
空文本区域 Leere Textfelder
空闲导线: Freie Adern:
空属性 "Leere Eigenschaften"
孔的直径 Lochdurchmesser
孔与孔之间: Zwischen den Löchern:
孔与孔之间的距离[W] Abstand zwischen den Löchern [W]
控制 Ansteuerung
控制板,带电位隔离 "anschaltbaugruppe, mit Potenzialtrennung"
控制点 Stützpunkt
控制点数据 Stellortdaten
控制电压 Steuerspannung
控制端口 Steueranschluss
控制柜: "Schaltschränke: "
控制块 Steuerblock
控制面板灯 Schaltschrankleuchte
控制面板灯,有插座(1,2,3) "Schaltschrankleuchte mit Steckdose (1,2,3)"
控制盘 Schaltschränke
控制器 Regler
控制室 Leitstand
控制文件: Steuerdatei:
控制文件出错 "Fehler in Steuerdatei"
控制线 Steuerleitung
口令: Paßwort
口令确认 Paßwortbestätigung
口令已经通过 "Paßwort wurde nicht korrekt bestätigt!"
库 Bibliothek
块 Block
块 Kasten
块编辑 Blockbearbeitung
块尺寸 Blockgröße
块定义 Blockdefinition
块框设置的页数 Seitenanzahl Plotrahmenerstellung
块框生成日期 Generierungsdatum Plotrahmenerstellung
块球阀 Blockkugelhöhne
块球阀 Blockkugelhahn
块特性 Blockattribut
块属性 Blockeigenschaft
快速接口. Schnellanschluss.
快速输入) Schnelleingabe
快速网页显示 Schnelle & Web-Anzeige
快速响应接触器 "Schnell ansprechendes Schütz"
快速响应接触器 "Schütz schnell schaltend"
快速信息 QuickInfo
快速终端跨接片代号 Steckerleistenbezeichnung
宽 Breite
宽/额定截面: Breite / Nennquerschnitt:
宽度隔间: Feldbreite:
框 Leiste
框 Rahmen
框架底盘 "Masse Gehäuse"
框架数量: Anzahl Ladder:
框图 Normblätter...
扩展 Aufklappen
扩展 aufklappen
扩展 Ausdehnung

回本网站主页                                                         返回汉德软件词典汉字索引目录