自编词典

 


汉德软件词典
(内含软件常用句型)


江河水编
 

A(1)B(2-5)C(6-13)D(14-22)E(23)F(24-26)G(27-30)H(31-32)J(33-34)K(35)L(36-37)M(38-39)

N
(40-41)O(41)P(42)Q(43-45)R(46-48)S(49-56)T(57-60)W(61-64)X(65-70)Y(71-76)Z(77-84)

L 拉喇来莱栏蓝浪雷类冷离立利例连链两(36)

L

拉力应力、压力应力、电荷密度 "Zugspannung, Druckspannung, Flächenladungsdichte"
拉起缩放窗口\n截面窗口 Zoomfenster aufziehen\nAusschnitt Fenster
拉伸 Stretchen
拉伸弹簧连接 Zugfederanschluss
拉伸和互锁 Zug. u. Verrastung
拉脱维亚语 Lettisch
喇叭 Horn
喇叭 Hupe
来自设置 Aus Einstellungen
来自数据库 "Aus Datenbank..."
来自外部的电涌电压影响 Überspannungsbeeinflussung von außen
来自文件ß "Aus Datei..."
来自相邻建筑物的雷击分电流 Blitzteilströme aus benachbarten Gebäuden
来自项目结构 Aus Projektstruktur
来自于 Von
栏/ 行字符数 Anzahl Zeichen für Spalte / Zeile
栏宽 Spaltenbreite
栏宽 异步 Spaltenbreite asynchron
蓝色 Blau
蓝色 绝缘 Isolierung blau
浪涌保护器 Überspannungsschutz
类别 Kategorie
类别 / 属性 Kategorie / Eigenschaft
类型 Art
类型 Typ
类型编号: Typnummer:
类型不一致! Sie haben unterschiedliche Typen!
类型代号 Typenbezeichnung
冷却 Kühlung
冷却单元 Kühlaggregate
冷却设备 Kühlgerät
冷却行业 Gewerk Kühlung
冷却用过滤器 Filter für Kühlung
离线 Offline
离线(使用现有的) "Offline (abbuchen)"
离线编号 Offline nummerieren
离线关联参考 "Offline mit QVW"
离线检查中断点 Offline-Überprüfung von Abbruchstellen
离线模式(使用现有的) "Offline (abbuchen)"
离线设置全部检查 Setzt alle Prüfungen auf Offline
离心泵 Kreiselpumpen
立即处理传感器和执行器 Sensoren und Aktoren gleich behandeln
例图 Instanz
例图属性 Instanzeigenschaften
例图属性 "Plazierte Eigenschaften"
例外 Ausnahme
连接 Verbindungen
连接 Anschluss
连接 Verknüpfung
连接 zusammenführen
连接 / 电缆 Verbindung / Kabel
连接.截面积 Anschlussquerschnitt
连接/关于表格位置的电缆 Verbindung / Kabel über Formularposition
连接/内部电缆(全部) Verbindung / Kabel intern (alle)
连接/外部电缆(全部) Verbindung / Kabel extern (alle)
连接: Verbindungen:
连接: Anschlüsse
连接: Verbindungen:
连接编号 Verbindungsnummerierung
连接编号方式 Verbindungsnummerierung
连接编号方式:设置格式 Verbindungsnummerierung: Formate
连接编号方式:说明 Verbindungsnummerierung: Bezeichnen
连接编号方式:重新排列和设置格式 Verbindungsnummerierung: Neu ausrichten und formatieren
连接标号 Anschlussbezeichnungen
连接部件 Verbindungsartikel
连接部件(来源) Verbindungs-Artikel (Quelle)
连接部件(目标) Verbindungs-Artikel (Ziel)
连接部件参考 Verbindungs-Artikelreferenz
连接部件参考(来源) Verbindungs-Artikelreferenz (Quelle)
连接部件参考(目标) Verbindungs-Artikelreferenz (Ziel)
连接代号 Anschlussbezeichnungen
连接代号/端子说明 Anschlussbez./Klemmenbez.
连接到: "Angeschlossen an:"
连接的垂直间距: Verbindungsabstand vertikal:
连接的功能 Angeschlossene Funktionen
连接的功能\n连接的功能 Angeschlossene Funktionen\Angeschlossene Funktionen
连接的内部分类 Interne Sortierung der Verbindungen
连接的水平间距: Verbindungsabstand horizontal:
连接的图表 Schema für Verbindungen
连接点 Abzweigung
连接点 Anschluss
连接点 Anschlusspunkt
连接点编号 Anschlusspunkte nummerieren
连接点编号以新的升序进行。 Die Anschlussnummern wurden neu sequenziell aufsteigend nummeriert.
连接点代号 Anschlussbezeichnung
连接点代号 / 连接点描述... Anschlussbezeichnung / -beschreibung...
连接点代号被写回 Anschlussbezeichnungen werden zurückgeschrieben
连接点代号的位置 Position der Anschlussbezeichnung
连接点代号和描述 Anschlussbezeichnungen und -beschreibungen
连接点方向 Anschlussrichtung
连接点和端子被编号... Anschlüsse und Klemmen werden nummeriert...
连接点截面积 Anschlussquerschnitt
连接点类型 Anschlussart

连接点逻辑 Anschlusslogik
连接点描述 Anschlussbeschreibung
连接点上 Anschluss oben
连接点数据 Anschlussdaten
连接点数量 Anzahl der Anschlusspunkte
连接点数量不同 Die Anzahl der Anschlüsse ist unterschiedlich
连接点图报表 Auswertung Anschlusspläne
连接点图报表、设备连接图报表 Auswertung Anschlusspläne Geräteanschlussplan
连接点下 Anschluss unten
连接点新编号 Anschlusspunkte neu nummerieren
连接点选项 Auswahl Anschlüsse
连接点右 Anschluss rechts
连接点左 Anschluss links
连接电位指示: "Verbundene Potentialdefinition:"
连接定义 Verbindungsdefinition
连接定义不存在。 Es existiert keine Anschlussdefinition.
连接定义点 Verbindungsdefinitionspunkt连接符号 Verbindungssymbol
连接号码 Anschlussnummer
连接号位置: "Position der Anschlussnummern: "
连接号显示: "Anzeige der Anschlussnummern: "
连接号颜色: "Farbe der Anschlussnummern: "
连接和连接点的不同连接方式 Unterschiedliche Anschlussart von Verbindung und Anschlusspunkt
连接和连线部分的生成日期 Generierungsdatum Verbindung und Verdrahtung
连接和连线部分的页数 Seitenanzahl Verbindung und Verdrahtung
连接技术 Anschlusstechnik.
连接箭头 Anschlusspfeil
连接接线端子 Anschlussklemme
连接截面积 Anschlusspunktquerschnitt
连接类型 Verbindungsart
连接列表 Verbindungsliste
连接逻辑 Anschlusslogik
连接描述 Verbindungsbeschreibung
连接片 Steg
连接器 Verbinder
连接设备 "Angeschlossenes Betriebsmittel"
连接数据 Anschlussdaten
连接数据 Daten der Verbindung
连接说明 Anschlussbezeichnungen
连接特性已多次分配并相互矛盾 Verbindungseigenschaften mehrfach zugewiesen und widersprüchlich
连接图:图形层数(内部) Anschlussplan: Anzahl grafische Ebenen (intern)
连接图:图形层数(外部) Anschlussplan: Anzahl grafische Ebenen (extern)
连接图:图形重叠时的新行 Anschlussplan: Neue Zeile bei grafischer Überlappung
连接图:抑制跳线目标 Anschlussplan: Brückenziele unterdrücken
连接图表: Anschlussplanformular:
连接图形 Verbindungsgrafik
连接外部程序 Externe Programme einbinden\nExterne Programme
连接为虚拟: "Anschluss ist virtuell:"
连接形式: Anschlussart:
连接元件 Verbindungselement
连接属性 Verbindungseigenschaften
连接属性,第二个连接点 "Verbindungseigenschaften, zweiter Anschluss"
连接属性,第一个连接点 "Verbindungseigenschaften, erster Anschluss"
连接属性复位 Verbindungseigenschaften zurücksetzen
连接子类型: Anschlussunterart:
连接组 Verbindungsgruppe
连线 Verdrahtung
连线路径 Verdrahtungspfad
连线模式 Verdrahtungsmodell
连续编号(面向项目) Durchnummeriert (projektorientiert)
连续的 Durchgezogen
连续阀 Stetigventil
连续送料 Progressivverteiler
连续线 Durchgezogen
连续型尺寸 Kettenbemaßung
联合多层端子 Mehrstockklemmen zusammenfassen
联锁系统 Verriegelungssystem
联系方式 Kontakttyp
链接 Hyperlink
链接 Relationen
链接: Verknüpfung:
链接;程序: einbinden;Programme:
链接外部程序 Externe Programme einbinden
两部分可插拔的安装导轨模块 Tragschienenmodul zweiteilig steckbar
两极安全开关 "Schutzschalter zweipolig"
两极过载保护开关 "Sicherungsautomat zweipolig"
两路 zwei-pfadig
两路转换触点 "Zweipfadiger Wechsler"
两相变压器 Zweiphasentrafo
两相电源 "Spannungsversorgung zweiphasig"
两相过载保护开关 Zweifachsicherungsautomat
两相交流马达 "Wechselstrommotor zweipolig"
两相开关 Zweifachschalter
两相逆变器 "Wechselrichter zweiphasig"
两相熔断器 "Schmelzsicherung zweifach"
两相熔断器 Zweifachschmelzsicherung
两相整流器 "Gleichrichter zweiphasig (+ -)"
"两相整流器(- +)" "Gleichrichter zweiphasig (- +)"
两相转换触点,释放延时 "Zweipfadiger Wechsler abfallverzögert"
两相转换触点,吸合延时 "Zweipfadiger Wechsler anzugsverzögert"
两芯 Zweiadrig
两者 Beide
两者均向下移动 Beides nach unten verschieben
两转接金属件之间带充气电涌保护器的双层接线端子作为电涌低灵敏度保护。 Überspannungs-Grobschutz als Doppelklemme mit gasgefülltem Überspannungsableiter zwischen den beiden Durchgangsmetallen.

回本网站主页                                                         返回汉德软件词典汉字索引目录