自编词典

 


汉德软件词典
(内含软件常用句型)


江河水编
 

A(1)B(2-5)C(6-13)D(14-22)E(23)F(24-26)G(27-30)H(31-32)J(33-34)K(35)L(36-37)M(38-39)

N
(40-41)O(41)P(42)Q(43-45)R(46-48)S(49-56)T(57-60)W(61-64)X(65-70)Y(71-76)Z(77-84)

X 西吸系细下先显(65)

X


西门子 Siemens
吸合延时 Ansprechverzögerung
吸合延时 Anzugsverzögerung
吸盘 Saugnapf
系列副板 Reihenanschlussplatte
系列号 Seriennummer
系统 System
系统被初始化 System wird initialisiert
系统部件 Anlagenteil
系统菜单 Systemmenü 
系统导线 Systemkabel 
系统电压 System-Spannung
系统电压: Systemspannung:
系统调用被执行 "Systemaufruf wurde ausgeführt."
系统环境 Systemumgebung
系统监控由一个自动诊断功能来承担。 Die Systemüberwachung wird von einer automatischen Diagnosefunktion übernommen.
系统接线由三个相互一致的部件组成: Die Systemverkabelung setzt sich dabei aus drei aufeinander abgestimmten Komponenten zusammen:
系统结束 Systemende
系统开始运行 Systemstart
系统默认 Systemvorgaben
系统内部组件管理... "Systemeigene Artikelverwaltung..."
系统配置 Systemkonfiguration
系统设置 Systemeinstellungen
系统消息 Systemmeldungen
系统消息文件的大小: Größe der Systemmeldungsdatei:
系统消息文件的路径: Pfad zur Systemmeldungsdatei:
系统信息包,带有以下内容: "Systempaket, mit folgendem Inhalt:"
系统要求 Systemvoraussetzungen
系统执行调用失败. "System konnte nicht gestartet werden."
系统中断 Systemabbruch
系统主数据 Systemstammdaten
系统主数据的确定 Ermitteln der Systemstammdaten
系统主数据已经是最新。 Die Systemstammdaten sind aktuell.
细节 Details
下: Unten:
下半部: Unterhalb:
下边缘 Unterkante
下标注的常闭触点 "Öffner unterstrichen"
下部宽度: Breite unten:
下部连接 "Anschluss unten"
下部外壳,标准类别,保护类型: "Gehäuseunterteil, Standardvariante, Schutzart:"
下次不要询问 "Nicht mehr nachfragen"
下个分割部分 Nächster Ausschnitt
下划线 Unterstrichen
下拉菜单 Pulldown-Menüs
下拉菜单的特性 Besonderheiten in Pulldown-Menüs
下拉列表 aufklappbare Liste
下拉列表 Dropdown-Listen
下列变量不存在: "Folgende Variante existiert nicht: "
下列用户登录完成: Der folgende Benutzer wurde angemeldet: 
下列用户目前处理相同数据: Folgende Benutzer bearbeiten zurzeit dieselben Daten:
下列用户有多用户许可: Folgende Benutzer belegen Multiuser-Lizenzen:
下列子章节关于以下主题: Die folgenden Unterabschnitte behandeln die Themen:
下面程序正在执行 "Folgendes Programm wird ausgeführt: "
下面的宏不存在 "Folgende Makros sind nicht vorhanden: "
下面的宽度 Breite unten
下一步可能的操作 Nächste mögliche Aktion
下一次程序将被停止 "Beim nächsten Mal wird das Programm beendet."
下一个 Nächste
下一个符号 "Nächstes Symbol"
下一个宏的变量名 "Variantenname des nächsten Makros"
下一个记录 Nächster Eintrag
下一个阶段 Nächste Stufe
下一提示 Nächster Tipp
下一页 "Nächste Seite"
下一页的全称 "Vollständiger Name für nächste Seite"
下一页名称 "Nächste Seite"
下移 "Nach unten schieben"
下载 Download
下载数据必须被保存在如下的目录中: Die Download-Daten müssen in folgenden Verzeichnissen abgespeichert werden:
下载文件... "Datei wird geladen..."
下中 Unten zentriert
先保存更改的数据吗? "Geänderte Daten zunächst abspeichern?"
显示 Anzeigen
显示 Darstellung
显示 Instanzen
显示 Plaziert
显示 Anzeigen
显示 / 输出 Anzeige / Ausgabe
显示... Ansicht...
显示/隐藏标题占位符文本 "Schaltet Anzeige der Platzhaltertexte ein/aus."
显示/隐藏标题占位符文本 "Schaltet Anzeige der Platzhaltertexte für Kopfdaten ein/aus."
显示/隐藏符号端子信息 "Schaltet Anzeige der Klemmeninformationen des Symbols ein/aus."
显示/隐藏符号示例属性 "Schaltet Anzeige der Instanzeigenschaften des Symbols ein/aus."
显示/隐藏符号原点 "Schaltet Anzeige des Symbolursprungs ein/aus."

显示/隐藏提示窗口。 Blendet das Meldungsfenster ein oder aus.
显示/隐藏图形符号信息 "Schaltet Anzeige für grafische Symbolinformationen ein/aus."
显示/隐藏项目注册器.  Blendet die Projektregister ein oder aus.
显示: Anzeige:
显示: Darstellung:
显示3D浏览器 3D-Viewer einblenden
显示安装位置 "Einbauort anzeigen"
显示包括文字和数字的计数器 "Alphanumerischer Zähler bei der Anzeige"
显示保持1:1 "Darstellung immer 1:1"
显示报告 "Datensätze anzeigen"
显示背景位图 Hintergrund-Bitmap anzeigen
显示编号 "Zeige Numerierung"
显示标记 "Logo anzeigen"
显示表格 "Formular anzeigen"
显示插入点(&I) "Einfügepunkte anzeigen"
显示插头触点 "Steckerkontakte anzeigen"
显示插头触点 "Steckerkontakte plazieren"
显示查找结果... Suchergebnisse anzeigen...
显示产品信息和许可信息。 Zeigt Produkt- und Lizenzinformationen an.
显示产品照片 Produktphotos anzeigen
显示程序信息,版本号和版权。 "Zeigt Programminformationen, Versionsnummer und Copyright an."
显示持续时间(秒): Anzeigedauer (Sekunden):
显示尺寸 Darstellungsgröße
显示触点 "Kontakte anzeigen"
显示窗口中每个项目的详细信息。 Displays detailed information about each item in the window.
显示存储文件内容。 Inhalt der Sicherungsdatei anzeigen.
显示错误编号 Fehlernummern anzeigen
显示单个连接的值 Werte von Einzelverbindungen anzeigen
显示单位 Anzeigeeinheit
显示单位 Einheiten anzeigen
显示导航器中的设备数据\导航器 Betriebsmitteldaten im Navigator anzeigen\Navigator
显示导入记录文件 Importprotokolldatei anzeigen
显示的设备名称: Sichtbares BMK:
显示的设备名称-电缆: Sichtbares Kabel-BMK:
显示的数据包括用户名称,Phoenix Contact名称,型号
显示的语言 Anzeigesprachen
显示第二个部件类型 Anzeige des 2. Artikeltyps
显示第一个部件编号 Anzeige der 1. Artikelnummer
显示第一个子计数器 "Ersten Unterzähler anzeigen"
显示电气特性 "Elektrische Kenngröße anzeigen"
显示电线列表 "Verbindungsliste anzeigen"
显示端子排 "Klemmenleiste anzeigen"
显示端子排. "Klemmenleistenbez. anzeigen"
显示端子图中导线的文本 Text zum Anzeigen von Adern im Klemmenplan
显示对此的帮助信息 Hilfe dazu anzeigen
显示对此的培训视频 Trainingsfilm dazu anzeigen
显示非逻辑页面上的栏说明 Spaltenbezeichnung auf nicht-logischen Seiten anzeigen
显示分配器 Verteiler anzeigen
显示符号 "Symbole anzeigen"
显示符号 Symbole anzeigen
显示符号的连接代号 "Anschlussbezeichnung der Symbole anzeigen"
显示附加信息 Zusatzinformationen anzeigen
显示格式 Darstellungsformat
"显示格式 电位端子" "Anzeigeformat Potentialklemme"
显示或隐藏状态栏.  Blendet die Statusleiste ein oder aus.
显示货币 Währung anzeigen
显示交互插入对话框 "Interaktiven Eingabedialog anzeigen"
显示结果 Ergebnisse anzeigen
显示进程栏\进程栏 Laufleisten anzeigen\Laufleisten
显示局部分配器 örtlichen Verteiler anzeigen
显示空文本 Leere Texte anzeigen
显示类型 Darstellungsart
显示连接点方向 Anschlussrichtungen anzeigen
显示连接支路 Verbindungsabzweigungen darstellen
显示连接指说明 "Anschlussbezeichnung anzeigen"
显示列 "Pfadbereich anzeigen"
显示列表 "Liste anzeigen"
显示列信息 "Pfad-Info anzeigen"
显示目标 "Ziel anzeigen"
显示内部组 "Ind. innere Gruppe"
显示内容 Inhalt anzeigen
显示排附件 Leistenzubehör anzeigen
显示器 Monitor
显示全称 "Vollständige Bezeichnung anzeigen"
显示筛选器为: "Filter anzeigen für: "
显示设备 Anzeigegerät
显示设备关联参考: Betriebsmittelquerverweise anzeigen:
显示设备名称 "BMK anzeigen"
显示设置 "Legt Einstellungen für die Anzeige fest."
显示设置为 "Einstellungen anzeigen für: "
显示设置值... "Einstellungen anzeigen..."
显示用户 Benutzer anzeigen
显示语言 Anzeigesprache
显示增补说明 "Zusatzfeld anzeigen"
显示栅格 "Raster anzeigen"
显示整个页面. Zeigt ganze Seiten an.
显示属性 Instanzeigenschaften
显示注释 Kommentare anzeigen
显示注释. Kommentare anzeigen.
显示状态栏 "Statusleiste anzeigen"
显示子文档 Unterdokumente anzeigen
显示总结 Zusammenfassung anzeigen
显示总览关联参考 Übersichtsquerverweise anzeigen

回本网站主页                                                         返回汉德软件词典汉字索引目录